Warszawa, 16 marca, 2010r
   
               
Szanowny  Pan                                    
Krzysztof Kwiatkowski
Minister Sprawiedliwości
Ministerstwo Sprawiedliwości                                                                                    

Al. Ujazdowskie 11   
00-950 Warszawa

Szanowny Panie Ministrze,

Członkowie Komitetu Helsińskiego w Polsce oraz Zarządu Helsińskiej Fundacji Praw Czlowieka z dużym zaniepokojeniem zapoznali się z wywiadem udzielonym przez płk Kajetana Dubiela, Dyrektora Generalnego Służby Więziennej, opublikowanym na łamach "Forum Penitencjarnego" (luty 2010 r.).

Uważamy, że żadna władza w Polsce nie może przypisywać sobie cech instytucji totalnej. Używanie tego typu określeń przez szefa więziennictwa, szczególnie w publikacjach adresowanych do swoich podwładnych, musi kojarzyć się z władzą totalitarną. Tymczasem każda władza, w tym także służba więzienna, jest ograniczona przez prawo oraz konstytucyjne prawa i wolności jednostki. Jest to fundament demokratycznego państwa prawnego.

Za jedno z największych osiągnięć 20-letnich przemian demokratycznych w Polsce uważamy aktywne starania na rzecz zapewnienia w więzieniach i aresztach śledczych standardów wynikających z art. 3 Europejskiej Konwencji Praw Człowieka (zakaz tortur, nieludzkiego lub poniżającego traktowania). Postulat bezpieczeństwa funkcjonariuszy nie może skutkować nieuzasadnionym zwiększeniem środków przymusu oraz przemocy stosowanych wobec osób osadzonych. W ten bowiem sposób nastąpić może powrót do naruszeń praw człowieka, agresji ze strony więźniów, a w dalszej konsekwencji utracenia obecnych standardów.

Uważamy, że dalsze reformy więziennictwa w Polsce są niezbędne. Ich przeprowadzenie wymaga jednak za każdym razem ścisłego przestrzegania nakazu humanitarnego traktowania więźniów oraz gwarancji ich praw. Nie możemy się zgodzić na  kwestionowanie tego aksjomatu polskiej polityki penitencjarnej.

W imieniu członków  Komitetu Helsińskiego w Polsce: Teresy Boguckiej, Haliny Bortnowskiej Dąbrowskiej, Jerzego Ciemniewskiego, Janusza Grzelaka, Jacka Kurczewskiego, Wojciecha Maziarskiego, Marka Antoniego Nowickiego, Michała Nawrockiego, Danuty Przywary, Stefana Starczewskiego oraz Zarządu Helsińskiej Fundacji Praw Człowieka w składzie Danuta Przywara, Jerzy Ciemniewski, Adam Bodnar, Elżbieta Czyż, Janina A. Kłosowska :

Z wyrazami szacunku,

/ - /

                                      
Danuta Przywara