Strona główna Prawo Komitet Praw Człowieka Rafael Marques de Morais vs. Angola - mimo łamania praw, Komitet wymaga wyczerpania drogi krajowej

Od 1 stycznia 2018 r. strona nie jest aktualizowana.

Tematyka wolności słowa została przeniesiona na stronę główną
Helsińskiej Fundacji Praw Człowieka, dostępną na: www.hfhr.pl

Rafael Marques de Morais vs. Angola - mimo łamania praw, Komitet wymaga wyczerpania drogi krajowej PDF Drukuj Email
 

Facts :

The author of the communication is Rafael Marques de Morais, an Angolan citizen, born on 31 August 1971. He claims to be a victim of violations by Angola of articles 9, 12, 14 and 19 of the International Covenant on Civil and Political Rights (the Covenant). The author is represented by counsel.

On 3 July, 28 August and 13 October 1999, the author, a journalist and the representative of the Open Society Institute in Angola, wrote several articles critical of Angolan President dos Santos in an independent Angolan newspaper, the Agora. In these articles, he stated, inter alia, that the President was responsible "for the destruction of the country and the calamitous situation of State institutions" and was "accountable for the promotion of incompetence, embezzlement and corruption as political and social values."
On 13 October 1999, the author was summoned before an investigator at the National Criminal Investigation Division (DNIC) and questioned for approximately three hours before being released. In an interview later that day with the Catholic radio station,
Radio Ecclésia, the author reiterated his criticism of the President and described his treatment by the DNIC.
On 16 October 1999, the author was arrested at gunpoint by 20 armed members of the Rapid Intervention Police and DNIC officers at his home in Luanda, without being informed about the reasons for his arrest.
From 16 to 26 October 1999, the author was held incommunicado at the high security Central Forensic Laboratory (CFL) in Luanda, where he was denied access to his lawyer and family and was intimidated by prison officials, who asked him to sign documents disclaiming responsibility of the CFL or the Angolan Government for eventual death or any injuries sustained by him during detention, which he refused to do.
On 25 November 1999, the author was released from prison on bail and informed of the charges against him for the first time.

Decision on admissibility :

With regard to the author's allegation that the press and the public were excluded from his trial, in violation of article 14, paragraph 1, the Committee notes that the author did not raise this issue before the Supreme Court. It follows that this part of the communication is inadmissible under articles 2 and 5, paragraph 2 (b), of the Optional Protocol.

In the absence of any information from the State party to the contrary, the Committee concludes that the author has met the requirements of article 5, paragraph 2 (b), of the Optional Protocol, and that the communication is admissible, insofar as it appears to raise issues under articles 9, paragraphs 1 to 5, 12, 14, paragraph 3(b) (inasmuch as author's inability to have access to counsel during his incommunicado detention is concerned), and 19 of the Covenant.


Uchwała Komitetu Praw Człowieka w sprawie Rafael Marques de Morais vs. Angola

 
pomorskie zachodniopomorskie warmińsko-mazurskie podlaskie mazowieckie kujawsko-pomorskie lubuskie wielkopolskie łódzkie dolnośląskie opolskie śląskie świętokrzyskie małopolskie podkarpackie lubelskie